Con l’ausilio di diversi linguaggi espressivi, dalla parola al canto, dal corpo alla musica, l’attrice Piera De Piano rivive i 21 mondi fabbricati da altrettante poesie (da Ritsos a Montale, Prévert, Palazzeschi, Quasimodo, D’Annunzio, Pascoli, Rimbaud, Baudelaire, Leopardi, Foscolo, Petrarca, Dante, Orazio e Mimnermo), recuperando così l’etimologia del nome che mette in relazione la produzione poetica con la capacità umana di plasmare, costruire, far vedere nuove realtà.

Lo spettacolo è in cinque lingue (italiano, greco moderno, francese, latino e greco antico) con sottotitoli in italiano.